Sharp X1 マニュアル

English

時が経つにつれ、レトロマシンのドキュメントを見つけることがますます困難になっています。この情報を文書化・保存することを目的としたサイトも多数ありますが、人々が年をとったり転居したりするにつれて多くが消えていきます。古いリンクをクリックするとそれがよくわかります。

重複のリスクを承知の上で、このセクションでは他のサイトにも存在する可能性のあるマニュアルや回路図、そしてまだ稼働中の有用なリンク一覧を提供します。

X1は正式に輸出されなかったため(当時のMZシリーズよりはるかに先進的だったことを考えると非常に残念なことです)、ほとんどのドキュメントは日本語(ひらがな、カタカナ、または漢字)で書かれています。

日本語を翻訳するには、Google Chromeのリアルタイムウェブ翻訳か、Google翻訳を使って日本語テキストをコピー&ペーストして翻訳することをお勧めします。

以下の表にはX1に必要なマニュアルのうち、現在まで見つかったものをすべて掲載しています。残念ながら、Sharpコンピュータ事業部がMZシリーズのすべてのマニュアルに完全な回路図とサービスマニュアルを含めていたのとは対照的に、Sharpテレビ事業部は回路図の公開に非常に慎重でした。

Sharp X1 Turbo IIの回路図は、何百ものウェブサイトを探し回っても入手できませんでした! Turbo IIはより多くのカスタムVLSI ICを使用してコスト削減を図ったTurbo Model 30の再設計版ですので、CZ-852の回路を参照して内部動作を推測することは可能です。

一部のX1回路図は、Soft Bankが発行したOh! MZ & Oh! XおよびI/O誌に掲載されており、Internet Archiveなどのオンラインで閲覧できます。X1 TurboZなどの一部のモデルについては、回路図を含むサービスマニュアルがまだ入手可能な場合があります。

Sharp X1を扱う際に必要なドキュメントのうち、現在まで見つかったものをすべて以下の表に掲載しています。


マニュアル

マニュアル 言語 説明
CZ-856C Application Manual 日本語 X1 Turbo II アプリケーションマニュアル。
CZ-856C BASIC Reference Manual 日本語 X1 Turbo II BASICリファレンスマニュアル。X1でBASICプログラムを作成する場合に必要なマニュアルです。
CZ-856C Instruction Manual 日本語 X1 Turbo II 取扱説明書。
CZ-856C Lexicon WordPower Manual 日本語 X1 Turbo II Lexicon/WordPowerマニュアル。X1には日本語辞書アプリが内蔵されており、このマニュアルにその使い方が記載されています。
CZ-856C Users Manual 日本語 X1 Turbo II ユーザーマニュアル。X1とその機能に関する詳細な説明。
CZ-880C Service Manual 日本語 X1 Turbo Z サービスマニュアル。Sharp X1 Turbo Zの修理に必要な詳細情報と回路図。

回路図

回路図 説明
CZ-800C (X1) Rev.4 I/O誌に初掲載されたSharp X1回路図。
CZ-851C/852C Oh! MZ誌に初掲載されたSharp X1 Turbo Model 20/30回路図。
CZ-850C/851C/852C I/O誌に初掲載されたSharp X1 Turbo Model 10/20/30回路図。
CZ-8RL1 Oh! MZ誌に初掲載されたSharp X1データレコーダー回路図。

リンク

サイト 言語 説明
X1 Center 日本語 X1の詳細と修理に関する非常に参考になるサイト。Google Chromeを使用し、左上の「フレーム有り/無し」から「無し」をクリックするとGoogle翻訳が機能します。
Sharp Museum by Oh!Ishi 日本語 Sharpのコンピュータ製品を網羅した総合ミュージアムサイト。Google Chromeを使用し、X1/X1 Turboのリンクをクリックして詳細をご覧ください。

クレジット

第三者の設計に基づいたコンポーネントを使用した場合は、ヘッダー内に元の著者の著作権表示を含めるか、適切なクレジットを付与しています。私の知る限り、すべての第三者ソフトウェアはオープンソースであり自由に使用可能です。ライセンスに制限があるコンポーネントが見つかった場合は、このリポジトリから削除し、適切なリンクまたは設定を提供します。

ライセンス

このデザイン(ハードウェアおよびソフトウェア)はGNU Public Licence v3のもとでライセンスされています。

GNU Public License v3

このプロジェクトでGPL v3とマークされたソースファイルおよびバイナリファイルはフリーソフトウェアです。フリーソフトウェア財団が発行するGNU一般公衆ライセンスのバージョン3、またはそれ以降のバージョンの条件のもとで、再配布および改変することができます。

ソースファイルは有用であることを願って配布されていますが、いかなる保証もありません。商品性や特定目的への適合性の黙示的な保証も含みません。詳細についてはGNU一般公衆ライセンスをご参照ください。

このプログラムとともにGNU一般公衆ライセンスのコピーを受け取っているはずです。受け取っていない場合はhttp://www.gnu.org/licenses/をご覧ください。